Perchés sur une colline de calcaire, les monuments de l’Acropole furent érigés à la demande de Périclès dans la seconde moitié du Ve siècle av. J.-C. pour célébrer la toute-puissance d’Athènes. Ils incarnaient alors le foisonnement prodigieux des arts et de la pensée dans la Grèce classique. MF – stock.adobe.com
DÉCRYPTAGE – Langues, architecture, urbanisme, arts plastiques, littérature, droit, institutions, sciences, philosophie, catholicisme : le legs de l’Antiquité classique à l’Europe est au cœur de ce qui la définit.
Cet article est extrait du Figaro Histoire «Aux sources de la civilisation occidentale ». Retrouvez dans ce numéro un dossier spécial sur tout ce que nous devons à l’Antiquité grecque et romaine.
Aux sources de la civilisation occidentale Le Figaro Hors-série
Les langues romaines
L’évidence est parfois ce qui se voit le moins : parce qu’elle est là, qu’elle ne se cache pas, on n’en prend pas conscience et on cherche ailleurs ce qui se trouve devant nous. Ainsi en va-t-il de l’origine latine du français. Pourtant, du point de vue de cette science extrêmement technique et affinée, sûre de ses méthodes et de ses résultats, qu’est la linguistique historique, la cause est entendue, et depuis longtemps : le français n’est pas autre chose que du latin, du latin continué, transformé, certes, métamorphosé même par des siècles et des siècles de vie autonome, mais, pour l’essentiel, descendant tout de même en ligne directe du latin, sa langue-mère dont il est la langue-fille, petite-fille plutôt si on prend en compte l’étape intermédiaire des langues romanes.
Aule Metele ou L’Arringatore (l’orateur), statue étrusque en bronze, Ier siècle av. J.-C. (Florence, Museo Archeologico Nazionale). NPL – DeA Picture Library / G. Nimatallah / Bridgeman Images
Quels efforts…
Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 98% à découvrir.
Vente Flash -70%
Offre disponible jusqu’au 15 août. Sans engagement.
Déjà abonné ?
Connectez-vous
The post Ce que nous devons à l’Antiquité gréco-romaine appeared first on Haiti24.
French